У некоторых монастырей можно увидеть статуэтки зебр, порой целые «стада» зебр, подобные скоплениям петушиных статуй, о которых мы писали неделю назад.

Несомненно, это тоже вотивные фигурки, то есть подношения прихожан, которые делаются, чтобы сбылось некое желание или мечта, чтобы получить какой-то загаданный результат.

Сложновато объяснить обычай подношения зебр. В отличие от петухов, зебры в Таиланде не водятся и никогда не водились. Это сугубо африканское животное. Когда и почему они вошли в систему тайских верований?

Нам не удалось найти связное и авторитетное изложение этой истории. Хотя данный обычай обсуждается в сети, его истоки, похоже, никем не были зафиксированы. На различных форумах сами тайцы интересуются его происхождением. И из ответов других местных жителей складывается примерно следующая картина.

Этот обычай возник относительно недавно, два-три десятилетия назад. Зебра как животное в данном контексте вторична, а первична «зебра», которая пешеходный переход. То есть сначала во всем мире зеброй стали называть пешеходный переход (за его полосатость), а потом тайцы персонифицировали его в виде животного.

И вот, что это означает: тайские зебры служат защитниками от дорожно-транспортных происшествий. ДТП в Таиланде — это общенациональная проблема, огромное число людей гибнет и получает увечья на дорогах. Таиланд занимает 15-е место в мире по смертям в ДТП на душу населения, сразу после беднейших стран Африки. Поэтому многие тайцы озабочены этой опасностью и просят в своих молитвах о спасении на дорогах.

Ещё одна версия объясняет происхождение обычая созвучием слова ม้าลาย (зебра) со словом พวงมาลัย (цветочная гирлянда, которую часто используют как подношение). Якобы кто-то не расслышал и принес в храм фигурку зебры вместо гирлянды. Но это сомнительное объяснение.

По нашим наблюдениям, фигурки зебр чаще можно увидеть именно у тех монастырей, которые стоят на перекрестках, крутых поворотах и других опасных участках дорог.

Хотите познакомиться с Таиландом поближе? Присоединяйтесь к нашим турам по Хуахину и его окрестностям. Вы узнаете много новых, удивительных и достоверных фактов.